อ่าวคาร์ดิฟฟ์ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยรู้จักกันในชื่อ Tiger Bay ได้เปลี่ยนโฉมเป็นชายหาดน้ำที่งดงามและมีชีวิตชีวาที่สุดแห่งหนึ่งของสหราชอาณาจักร

มีสถานที่มากมายให้สำรวจในพื้นที่ที่ได้รับการฟื้นฟูของเวลส์แห่งนี้ ตั้งแต่สถานที่สำคัญทางวัฒนธรรมไปจนถึงความงามทางธรรมชาติ นี่คือคู่มือ 14 สิ่งที่น่าชมและทำในคาร์ดิฟฟ์เบย์!

1. อาคารรัฐสภาเวลส์ (The Senedd – Welsh Parliament)

อาคารรัฐสภาเวลส์เปิดทำการในปี 2549 และถือเป็นสิ่งมหัศจรรย์ทางสถาปัตยกรรมที่สร้างด้วยหินชนวนเวลส์กว่า 1,000 ตัน เที่ยวชมเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับการเมืองของเวลส์หรือตื่นตาตื่นใจไปกับพื้นกระจกที่สามารถมองเห็นการทำงานภายในอาคารได้

2. เขื่อนกั้นน้ำอ่าวคาร์ดิฟฟ์

ผลงานชิ้นเอกด้านวิศวกรรมนี้เชื่อมระหว่างเมืองเพนาร์ธกับเมืองคาร์ดิฟฟ์ ทำให้น้ำในอ่าวสงบและเดินเรือได้สะดวก เดินหรือปั่นจักรยานไปตามเส้นทางเพื่อชมทัศนียภาพอันสวยงามของอ่าวและบริเวณโดยรอบ

3. เขื่อนกั้นน้ำ

พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์แบบมีส่วนร่วมแห่งนี้เหมาะสำหรับครอบครัว มีนิทรรศการแบบมีส่วนร่วม ท้องฟ้าจำลอง และโรงละครวิทยาศาสตร์ ซึ่งมอบความสนุกสนานให้กับผู้คนทุกวัย

4. The Pilot Penarth

ร้านอาหารและเครื่องดื่มชั้นยอดพร้อมวิวทิวทัศน์ที่สวยงามตระการตา ตั้งอยู่บนยอดเขา เหมาะอย่างยิ่งสำหรับค่ำคืนฤดูหนาวที่แสนสบายริมเตาผิงไม้ หรือในวันที่อากาศแจ่มใสกลางแจ้ง

5. ฮอกกี้น้ำแข็ง Cardiff Devils

ชมการแข่งขันฮอกกี้น้ำแข็งที่เต็มไปด้วยพลังของทีม Cardiff Devils! สนามกีฬาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ International Sports Village ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ เช่น สระว่ายน้ำขนาดโอลิมปิกและสนามแคนู

6. เกาะแฟลตโฮล์ม

ผู้ที่รักธรรมชาติสามารถขึ้นเรือเพื่อสำรวจสัตว์ป่าและซากปรักหักพังทางประวัติศาสตร์ของเกาะอันห่างไกลแห่งนี้ ด้วยซากเรือและทัศนียภาพอันน่าทึ่ง ทำให้ที่นี่เป็นสถานที่พักผ่อนที่เงียบสงบจากชีวิตในเมือง

7. เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าคาร์ดิฟฟ์เบย์

เขตรักษาพันธุ์ที่เงียบสงบแห่งนี้เป็นที่อยู่อาศัยของนกน้ำและกก มีทางเดินไม้ที่สวยงามสำหรับชมนกและพักผ่อน ผสมผสานชีวิตในเมืองเข้ากับธรรมชาติ

8. ทัวร์เรือ

ล่องเรือในอ่าวคาร์ดิฟฟ์อย่างมีสไตล์! เลือกเรือกลไฟจำลองที่สวยงามอย่างเรือ Daffodil หรือเพลิดเพลินไปกับทัวร์พร้อมคำบรรยายเกี่ยวกับประวัติศาสตร์การเดินเรือของอ่าว

9. ศาลเจ้า Ianto

แฟนๆ Doctor Who อย่าพลาดการเชิดชู Ianto Jones จาก Torchwood ที่เต็มไปด้วยข้อความจากใจจริงและงานศิลป์จากแฟนคลับ เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงเสน่ห์ของซีรีส์นี้ที่ได้รับความนิยมไปทั่วโลก

10. โรอัลด์ ดาห์ล พลาสส์

ร่วมเฉลิมฉลองวีรบุรุษแห่งวรรณกรรมแห่งคาร์ดิฟฟ์ที่จัตุรัสสาธารณะแห่งนี้ ซึ่งมีเสาประดับไฟ หอส่งน้ำ และพื้นที่สำหรับจัดงานเทศกาลและการแสดง

11. งานฝีมือในอ่าว

สำรวจงานฝีมือแฮนด์เมดอันเป็นเอกลักษณ์ของช่างฝีมือชาวเวลส์ในแกลเลอรีแห่งนี้ ตั้งแต่เวิร์กช็อปไปจนถึงนิทรรศการ มีสิ่งที่สร้างแรงบันดาลใจให้เกิดความคิดสร้างสรรค์อยู่เสมอ

12. BayArt Gallery

แกลเลอรีอิสระแห่งนี้จัดแสดงงานศิลปะร่วมสมัยจากศิลปินท้องถิ่น ชมงานเปิดสตูดิโอเพื่อชมผลงานของศิลปิน

13. Red Dragon Centre

ในวันฝนตก? มาที่ Red Dragon Centre เพื่อเล่นโบว์ลิ่ง ดูหนัง ทานอาหารที่ร้าน หรือแม้กระทั่งฟังสถานีวิทยุท้องถิ่น ที่นี่มีอะไรให้เลือกสำหรับทุกคน!

อ่าวคาร์ดิฟฟ์ เป็นแหล่งรวมของประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และความบันเทิง ไม่ว่าคุณจะมาที่นี่เพียงวันเดียวหรือวันหยุดสุดสัปดาห์ ก็มีสิ่งใหม่ๆ ให้ค้นพบเสมอ ดังนั้น เตรียมกระเป๋าของคุณให้พร้อมแล้วมุ่งหน้าไปยังชายฝั่งเวลส์ที่เต็มไปด้วยชีวิตชีวาแห่งนี้ได้เลย!